L'activité scientifique du département d'italien

Les équipes de recherche

L’activité scientifique du Département d’italien

Colloques internationaux, conférences et séminaires organisés

Visiting professors
 
Projets de recherche internationaux :
  • Élaboration d’un projet de partenariat international sur « Les cultures méditerranéennes: un autre modèle de la modernité » avec l’Université computense de Madrid, l'Université de Pérouse, l'Université du "Piemonte orientale" et l'Université de Split.
  • Élaboration d’un projet bilatéral franco-slovène Proteus en partenariat entre M. F. Bouchard et Mme Patrizia Farinelli de l’université de Ljubljana sur Transferts culturels: transmission des idées et des savoirs entre la France et les régions slovènes (1770-1800).
  • F. Bouchard: membre du comité scientifique du projet Forme e metamorfosi del « non conscio » prima e dopo Freud: ideologie scientifiche e rappresentazioni letterarie (1870-1940), dirigé par Silvia Contarini, Università degli Studi di Udine, 2017-2019.
  • F. Bouchard : participation au projet Memoria e oblio mené par M. Fabrizio Scrivano de l’Università di Perugia : édition critique d’un témoignage anonyme sur la déportation des Républicains cisalpins en Dalmatie en 1799-1800: Ristretta descrizione degli avvenimenti occorsi ai cisalpini nello trasporto, e permanenza loro a Cattaro, Pérouse, Morlacchi, en préparation.
  • Participation de F. Bouchard et C. Terrile au projet : Italia ribelle: narratori, poeti e personaggi della rivolta nella letteratura italiana (1860-1920), dirigé par MM. Sandro Gentili et Fabrizio Scrivano, Università degli Studi di Perugia.
  • 2013-2017 Direction du projet ANR SHS-3, L’édition italienne dans l’espace francophone à la première modernité (EDITEF), Chiara Lastraioli.
  • 2013-2017 Coordination du working group European Networks of Knowledge Exchange (C. Lastraioli et Pawel Kras, Katolocki Uniwersitet Lubelski - PL), dans le cadre du projet COST New Communities of Interpretation: Contexts, Strategies of Religious Transformation in Late Medieval and Early Modern Europe (Action IS 1301), dirigé par Sabrina Corbellini,University of Groningen.

Publications et traductions littéraires